1

표지
목차
첫째날: 도시역사의 탐구
1부: 도시사의 비교 4
 18-19세기 서울의 근대적 도시발달 양상/이태진(서울대, 한국사) 9
 서울 600년의 발자취/손정목(서울시 시사편찬위원회 위원장) 29
 근대화 이전의 동양도시(서울, 북경, 동경) 발달의 비교/쓰스무 구라사와(동경 도립대 사회학과 교수) 49
 도시 계획의 기원/Anthony Sutcliffe 59
2부: 세계 대도시의 근대화 연구 68
 동양도시의 근대화 비교연구/LI WEN YAN(중국과학원 지리연구소 교수) 69
 유럽 역사도시의 근대화 과정과 그 특징/Paul Klemmer(Rheinisch-Westfalisches Institut fur Wirtschaftsforschung (RWI), Germany) 79
 유럽과 동서양 수도의 역사발달 비교/미셸 까르띠에르(프랑스 고등사회과학원 중국비교연구소 소장) 93
둘째날: 도시전통의 이해
3부: 도시전통의 이해 100
 역사도시 북경의 보존과 개발/Wu Liangyong(중국 청화대 도시 및 건축학과 교수) 101
 동양도시 전통과 보존/Yukio Nishimura(일본 동경대 도시공학과 교수) 107
4부: 고도들의 역사성 보존 120
 역사도시 서울과 일상적 도시풍경/김광현(서울대학교 건축학과 교수) 121
 북경의 형성과 발전 및 보존/Wang En-Young(중국 북경대 지리학과 교수) 129
 19세기 유럽 역사도시의 보존과 근대화/Guido Zucconi(이태리 베테치아대 건축학과 교수) 141
FIRST DAY : RESEARCH FOR URBAN HISTORY
Session 1: Comprehensive Study of Urban History 151
 FOOTMARKS OF 600-YEAR-OLD SEOUL/Sohn Jung-Mok(Chairman City History Compilation Committee) 152
 Comparative Study On The Urban History Of Three Historical Asian Citie(Seoul, Tokyo, Peking) before Modernization/Susumu Kurasawa(Tokyo Metropolitan University) 178
 THE ORIGINS OF URBAN PLANNING/ANTHONY SUTCLIFFE(Professor, University of Leicester) 190
 MODERNIZATION PROCESS IN HISTORICAL ASIA CITIES AND THEIR CHARACTERISTICS/LI WEN-YAN(Professor, Institute of Geography, CAS) 202
Session 2: Research for Modernization in World Capital Cities 213
 MODERNIZATION PROCESSES IN HISTORICAL EUROPEAN CITIES AND THEIR CHARACTERISTICS/Paul Klemmer(President, Paul Klemmer(President, Rheinisch-Westfalisches Institut fur Wirtschaftsforschung (RWI), Germany) 214
 HISTORICAL DEVELOPMENT OF TWO CAPITALS IN EUROPE AND ASIA A COMPARISON BETWEEN PARIS AND BEIJING/Michel CARTIER(Professor, Center Detudes Comparatives du Monde Chinois, France) 230
 CONSERVATION AND DEVELOPMENT IN THE HISTORICAL CITY OF BEIJING/Wu Liangyong(Professor, Institute of Architectural and Urban Studies Tsinghua University, China) 240
SECOND DAY: UNDERSTANDING OF URBAN TRADITION/RESEARCH ON ITS PRESERVATION
Session 3: Understanding of Urban Tradition 246
 URBAN TRADITIONS IN ASIA AND THEIR PRESERVATION/Yukio Nishimura(Associate Professor, University of Tokyo) 247
Session 4: Historical Preservation of World Capital Cities 261
 FORMATION AND DEVELOPMENT OF BEIJING WHILE MAKING COMPARISON WITH SEOUL AND TOKYO/Wang En-yong(Professor, Dept. of Geography, Peking University) 262
 PRESERVATION AND MODERNIZATION IN HISTORICAL EUROPEAN CAPITALS OF THE XIX.TH CENTURY/Guido Zucconi(Professor, Instituto Universitaris di Architecttura di Venezia, Italy) 278
Understanding the Tradition of Seoul: Research Approaches and Agenda/Kwon Tai-Hwan(Department of Sociology, Seoul NationalUniversity 290
THE SUPERPOSITION OF URBAN TRADITIONS IN EUROPE/Jean-Robert PITTE(Universite de paris-Sorbonne Professor) 304