목차 전체
1
Rapport officiel Volume 1 Organisation et preparation
Table of Contents
1 Award of the Games of the XXIVth Olympiad
1.1. Birth and Development' of Modern Olympics 33
1.2 Application for Games Hosting 37
1.3 Activities to Obrain Hostship 39
1.4. Winning of the Hostship 42
1.5. Review and Evaluatiun 47
2 The Host City, Seoul
2.1. Land of Morning Calm 51
2.2. Seoul 70
2.3. Local Host Cities 76
3 The Seoul Olympic Organizing Committee
3.1. Organization and Operation 01 the SLOOC 85
3.2. Credo and Goals 01 the Seoul Games 96
3.3. Master Plan 97
3.4 Operation System of the Seoul Olympic 100
3.5. Games Operation Management 102
3.6. Post-Games Management 106
4 Human Resources
4.1. Basic Preparations 113
4.2. Staff of the SLOOC Secretariat 114
4.3. Acquisition of the Games Operation Personnel 117
4.4. Management of the Games Operation Personnel 122
4.5. Food Services for Operation Personnel and Treatment 126
4.6. Post-Games Management of Operation Personnel 130
4.7. Language Services 131
4.8. Review and Evaluation 136
5 Materials and Uniforms
5.1. Basic Preparations 141
5.2. Securing of Games Materials 141
5.3. Customs Clearance for Games Materials 144
5.4. Management of Materials 146
5.5. Manufacture and Distribution of Uniforms 148
5.6. Review and Evaluation 157
6 Competition Venues
6.1. Basic Preparations 161
6.2. Seoul Sports Complex 163
6.3. Olympic Park 176
6.4. Newly Built Venues of Competition 190
6.5. Existing Competition Sites 204
6.6. Review and Evaluation 216
7 Finance
7.1. Acquisition of the Games Fund 221
7.2. Operation of the Games Fund 224
7.3. Projects for Generating Revenues 226
7.4. Insurance 232
7.5. Review and Evaluation 233
8 Government Support and People’s Participation
8.1. Oirect Support by the Govrmment 237
8.2. Popular Participation and Support 240
8.3. EnvironlTlental Beautifical ion Program 243
8.4. Improvement of Health and Hygiene Standards 246
8.5. Realigmment of Traffic Sysrem and Tourism Promotion 248
8.6. Expansion of Cultural Facilities 250
8.7. Development of Olympic Good 252
9. International Cooperation
9.1 Cooperation with IOC 257
9.2. Cooperation with NOCs 265
9.3. Cooperation with IFs 270
9.4. Other International Cooperation 272
9.5. Review and Evaluation 273
10 Preparations for Sports Administration
10.1. Basic Preparations 277
10.2. Competition Programs 279
10.3. Registration of Athletes 282
10.4. Sporting Equipment 293
10.5 Sports Operation Personnel 297
10.6. The IFs Officials 301
10.7. Acquisition and Operation of Training Sites 303
10.8. Staging of Pre-Olympics 305
10.9. Operation of the Games Information Center 308
10.10. Review and Evaluation 309
11 Competition Management by Sport
11.1. Archery 313
11.2. Athletics 315
11.3. Basketball 317
11.4. Boxing 318
11.5. Canoeing 320
11.6. Cycling 322
11.7. Equestrian Sports 324
11.8. Fencing 326
11.9. Football 328
11.10. Gymnastics 330
11.11. Handball 332
11.12. Hockey 334
11.13. Judo 336
11.14. Modern Pentathlon 338
11.15. Rowing 340
11.16. Shooting 342
11.17. Swimming 344
11.18. Table Tennis 348
11.19. Tennis 350
11.20. Volleyball 352
11.21. Weightlifting 354
11.22. Wrestling 356
11.23. Yachting 358
11.24. Baseball 362
11.25. Taekwondo 364
11.26. Badminton 366
11.27. Bowling 367
12 Torch Relay
12.1. Basic Preparations 371
12.2. Planning and Preparations 372
12.3. Lighting of Flame and International Relay 378
12.4. Domestic Torch Relay 382
12 5. Cultural Festivals 388
12.6. Review and Evaluation 390
13 Opening, Closing and Victory Ceremonies
13.1 Basl Prepal'ations 395
13.2. Planning and Production of the Program 395
13.3. Ceremonies Preparations 400
13.4. Proceedings of the OpenLlg and Closing Ceremonies 406
13.5. Victory Ceremonies 424
13.6. Review and Evaluation 429
14 Seoul Olympic Arts Festival
14.1. The Seoul Olympic Arts Festival 433
14.2. The Olympiad of Art 452
14.3. The World Academic Conference of the Seoul Olympiad ’88 460
14.4. The Seoul Olympic Scientific Congress 462
14.5. Review and Evaluation 464
15 Seoul Olympic Youth Camp
15.1. Basic Preparations 469
15.2. Operation of Youth Camp 470
15.3. Program Operation 475
15.4. Revlew and Evaluation 481
16 Reception and Protocol
16.1. Reception of Official Participants 485
16.2. Protocol Services 492
16.3. Review and Evaluation 498
17 Accreditation
17.1. Baslc Preparations 503
17.2. Issuance of ID Cards 506
17.3. Issuance of Accreditation Cards 508
17.4. Operation of Accreditation Centers 512
17.5 Operation of Computer System 514
17.6. Review and Evaluation 514
18 Accommodation
18.1. Basic Measures 519
18.2. Support Organizations 519
18.3. Acquisition of Accommodation Facilities 520
18.4. Operation of Headquarters Hotel and Official Hotels 522
18.5. Operation of Family Town 524
18.6 Review and Evaluation 527
19 Olympic Village
19.1. Basic Preparations 531
19.2. Village Construction and Management 534
19.3. Securi ng and Managing Materials 538
19.4. Check-In and Check-out Control 540
19.5. Residence Operation 542
19.6. Food Service 544
19.7. Ameni' I1 Facil ities 552
19.8. Delegation Services 556
19.9. Olympic Village Events 560
19.10. Media and Public Relations Service 566
19.11. Access Control 568
19.12. Sub-Village Operation 570
19.13. Review and Evaluation 574
20 Press Village
20.1. Basic Preparations 579
20.2. Facilities Acquisition and Management 579
20.3. Materials Operation 580
20.4. Accommodation and Departure Management 582
20 5 Lodging Operation 584
20.6. Food Supply 585
20.7. Amenities and Entertainments 588
20.8. Review and Evaluation 590
21 Ticketing and Admission Management
21.1. Basic Preparations 595
21.2. Production 596
21.3 Ticket Sales 598
21.4 Admission Management 606
21.5. Operation of Snack and Souvenir Booths 608
21.6. Review and Evaluation 611
22 Publlic Relations
22.1. Basic Preparations 615
22.2. Domestic Public Relations Activities 616
22.3. Overseas Public Relations 624
22.4. Production of Information Materials 626
22.5. Seoul Olympic Official Newspaper 630
22.6. Review and Evaluation 630
23 Design and Environmental Decorations
23.1. Basic Plan 635
23.2. Seoul Olympic Emblem 636
23.3. Mascot of Seoul Olympic Games 640
23.4. Poster Design 644
23.5. Pictograms 654
23.6. Environmental Decoration and Sign System 656
23.7. Review and Evaluation 678
24 Press Operations
24 1 Basic Preparations 683
24.2. Acquisition and Operation of MPC 683
24.3. Press Operations 688
24.4 Press Photo Service 694
25.5. SPBC Operation 696
24.6 Press Operations at Venues 696
24.7. Domestic Press Support Unit 697
24.8. Review and Evaluation 698
25 Broadcasting
25.1. Basic Preparations 703
25.2. Sales of TV Rights 704
25.3. Host Broadcaster and International Broadcasting Center 706
25.4. Hosting Services 710
25.5. Venue Broadcast Operation 716
25.6. TV Operations by Host Broadcaster 718
25.7. Review and Evaluation 722
26 Technology
26.1. Basic Preparations 727
26.2. Telecommunication Operations 730
26.3. Computer Operations 736
26.4. Electronic Operation 746
26.5. Broadcasting Facilities and Weather Support 748
26.6. Review and Evaluation 753
27 Transportation
27.1. Basic Preparations 757
27.2. Acquisition of Transportation Equipment and Manpower 760
27.3. General Transportation Section 762
27.4. Athletes’ Transportation 764
27.5. Transportation of Judges 766
27.6. Transport 01 Media Personnel 768
27.7. VIP Transportation 770
27.8. Cargo Transportation 772
27.9. Spectators' Transport 774
27.10. Review and Evaluation 776
28 Medical and Health Services
28.1. Basic Preparations 781
28.2. Village Medical Center 782
28.3. Medical Services at Competition Sites and Function Venues 785
28.4. Doping Control 788
28.5. Gender Verification 792
28.6. Public Health Services 792
28.7. Cooperation with IOC Medical Commission 796
28.8. Other Support 796
28.9. Review and Evaluation 797
29 Security
29.1. Basic Preparations 801
29.2. Games Preparations 804
29.3. Games Operations 806
29.4. Review and Evaluation 808
30 Official Report and Film
30.1. Official Report 813
30.2. Official Film 815
30.3. World Peace Gate 818
30.4. Manufacture of Commemorative Structures 820
30.5. Seoul Olympic Exhibition Hall 824
30.6. Review and Evaluation 825
31 On Concluding the Games
31.1. Games Preparations and Operation 829
31.2. Scope of the Games and Records 834
31.3. Achievements of the Games 836
31.4. Review and Evaluation 839
32 Chronology of Seoul Olympic Games
(1979-1989) 842
Appendix
SLOOC Staff Roster 855