1
國譯 荷齋日記 :1892∼1894 .二
목차(目次) 47
 해 제(解題) 5
 범 례(凡例) 45
 국 역 3
  제2책 임진음청록(壬辰陰晴錄) 49
   1892년 1월 51
    2월 62
    3월 72
    4월 84
    5월 98
    6월 107
    윤 6월 115
    7월 125
    8월 135
    9월 145
    10월 162
    11월 170
    12월 178
   1893년 1월 186
  제3책 계사·갑오음청(癸巳甲午陰晴) 195
   1893년 2월 199
    3월 205
    4월 211
    5월 218
    6월 224
    7월 229
    8월 235
    9월 246
    10월 253
    11월 258
    12월 261
   1894년 1월 267
    2월 273
    3월 278
    4월 283
    5월 292
    6월 296
    7월 304
    8월 308
    9월 321
    10월 331
    11월 337
    12월 342
 탈 초 349
  제2책 임진음청록(壬辰陰晴錄) 349
  제3책 계사·갑오음청(癸巳甲午陰晴) 431
目 次 525
 荷齋日記 二 壬辰陰晴錄 527
  壬辰(1892) 一月 531
   二月 542
   三月 552
   四月 565
   五月 577
   六月 585
   閏 六月 594
   七月 606
   八月 617
   九月 629
   十月 642
   十一月 650
   十二月 659
  癸巳(1893) 一月 668
 荷齋日記 三 癸巳甲午陰晴 683
  癸巳(1893) 二月 683
   三月 689
   四月 695
   五月 702
   六月 708
   七月 713
   八月 720
   九月 732
   十月 739
   十一月 744
   十二月 748
  甲午(1894) 一月 755
   二月 761
   三月 766
   四月 771
   五月 780
   六月 785
   七月 793
   八月 798
   九月 808
   十月 815
   十一月 820
   十二月 824