1
시민과 함께하는 서울 : 1991~2000 =Seoul, With the Seoulites

목차

01. Advent of an Era of Local Autonomy
1) Revival of the System of Local Autonomy, by and for the People 14
 Election of Heads of Local Autonomous Bodies in an Era of Localization 16
2) Spread of Democracy and Evaporation of Authoritarianism 22
3) Seoul Mayors 32
 President-appointed Seoul Mayors 32
 Seoul Mayors Directly Elected by Seoulites 40
4) Seoul Metropolitan Council and District Councils, the Heart of Grassroots Democracy 50
 Activities of the Seoul Metropolitan Council 54
 Local Autonomy on a Gu Level 58
 Seoul City Hall Swayed by Central Politics 60

02. Municipal Administration of the City of Seoul in an Era of Local Autonomy
1) Municipal Administration of the City of Seoul Based on Transparency and Communicativeness 66
 Systematic Research on Municipal Administration and Information Disclosure 66
 Aiming to Communicate with Seoul's Citizens 68
 The Realization of e-Government and the Enhancement of Transparency 72
2) Greetings to an Environmentally-friendly Municipal Administration 76
3) More Women Taking Part in the City's Municipal Administration 86
4) Globalization of Municipal Administration and Urban Diplomacy 90
5) Seoul at the Start of the New Millennium 98

03. Seoul, Main Center for Commerce and Financial Crisis
1) Seoul, Leading the Country in Matters of Consumption and Distribution 106
 Into an Era in which Consumption is a Virtue 106
 Wholesale Marts, New Landmarks in Seoul 108
 Modernized Convenience Stores 112
 New Department Stores in Sub-downtown Areas 114
 E-Commerce and Door-to-door Delivery, the Revolution in Distribution 116
 Conventional Markets Found Opportunities in times of Crisis 118
 Preparations to become a World-famous Convention City 124
2) Mandatory Use of Real Names in, and Computerization of all Financial Transactions 126
3) The Financial Crisis of 1997 130
 Restructuring of Businesses, Financial Institutions, and the Public Sector 132
 Seoul, Stuck in the Quagmire of Recession 136
 Widespread Unemployment and Difficulty in Finding Jobs 140
 The Labor Movement under the IMF-supervised Economic System 144
 Diverse Efforts to Overcome the Crisis 150
 Attraction of Venture Businesses and Foreign Capital 160

04. New Paradigm in Urban Infrastructure Facilities
1) Introducing a new paradigm in urban infrastructure facilities 166
 Extensive Repair of Bridges over the Han River 168
 Construction of Urban Expressways 176
 Start of the Subway Era, Phase 2 180
 Reinforcement of the Disaster Prevention System and Adoption of an Identification System 182
2) Downtown Redevelopment and Improvement of Residential Environment 186
 Re-energized Urban Redevelopment 186
 Redevelopment Projects and Construction of Houses 188
 Residents Forced to Leave their Dilapidated Houses 198
3) Infrastructure Facilities for an Environmentally-friendly City 202
 Expansion of Parks and Changes in the Green Area Paradigm 202
 Fundamental Measures for Trash Disposal 206
 Trash Recycling and Environmental Conservation 210
 Efforts to Supply Clean Water 214
 Improvement of Public Facilities 222
4) Preparations to Usher in the 2000s 224
 Construction of a New Seoul City Hall Building and World Cup Stadium 224

05. The Dawn of a New Era of Transportation, Digital Communications and Broadcasting
1) Transportation in Seoul in an Era of Widespread Car Ownership 230
 A Dark Side to the Proliferation of the Automobile 230
 Chronic Shortage of Parking Spaces 234
 Difficulties Faced by Buses, a Leading Mode of Public Transportation 238
 Rapid Increase in the Number of Taxis in Seoul, with Taxi Businesses Experiencing Difficulty 242
 Joining the Ranks of World-class Subways 244
 Debate about the High-speed Railway, Expansion of Gimpo International Airport 250
2) Communications in the Era of Digital Technology 254
 Seoulites Linked Worldwide via the Internet 254
 Internet Cafes, New Spaces for Cultural Activities 260
 Beepers Replaced by Cell Phones 262
3) Entering the Digital Broadcast Era 264
 Launch of Cable TV Services 264
 Digital Technology Replaces Analog Technology in the Broadcasting and Newspaper Industry 268

06. Education, Health and Welfare in an Era of Globalization
1) Education in an Era of Globalization 272
 The Mania for Teaching English to Young Children 272
 A Boom in Sending Young Children to Foreign Countries 274
 The Effect of Globalization on Domestic Universities 278
2) College Entrance Exam 280
 College Scholastic Ability Test(CSAT) and Revival of Independent College Entrance Exams 280
 Gwaoe(Private Tutoring), a Costly Burden for most Parents 284
3) Lifelong Education 286
 Knowledge-based Society and Lifelong Education 286
 Lifelong Education Welcomed by Senior Citizens 288
 Seoul City's Cultural Education Sessions Highly Acclaimed 290
4) Health and Medical Services 292
 Hospitals Easier to Visit, Advent of National Health Insurance 292
 Upgrade of Medical Facilities in Private and Municipal Hospitals and Service Improvement 298
5) Advent of the Welfare Era 302
 Spread of the National Pension System 302
 Addressing the Welfare Needs of Senior Citizens in an Aging Society 304
 Increase in the Number of Welfare Centers 310
 Enhanced Welfare for Young People 314
 Welfare for the Disabled at the Initial Stage 320
6) The Spirit of "Loving Thy Neighbor" Began to Spread During the Country's Financial Crisis 322
 Help for those who Lost their Jobs 322

07. Culture and Arts : Rediscovery of the Country's Traditions and the Era of Pop Culture
1) Seoul's Rebirth as a City with a Significant History 328
 Re-establishing the Country's History 332
 Paying Homage to Patriotic Martyrs 336
 Restoration of the Royal Palaces of the Joseon Dynasty 340
 Restoration of Seoul's History as the Capital of the Baekje Dynasty 354
 Construction of the Seoul Museum of History and Burial of a Time Capsule 356
2) Seoul, a City of Culture and Arts 360
 New Venues for the Performing Arts 360
 Proliferation of Museums, Art Galleries, Local Culture and Art Centers 364
3) Events Held to Commemorate the 600th Anniversary of Seoul's Designation as the Nation's Capital 370
 Restoration of Traditional Festivities 370
 Reenactment of Events Associated with the Joseon Dynasty 374
 Exhibitions Concerning the Country's History 380
4) Seoul, a City of Great Festivities 384
 Festivities Held in Seoul's Autonomous Districts 384
 Street Culture Festivals by People 388
 Seoul, where Diverse Foreign Cultures are Introduced 392
5) Newly Emerging Pop Culture 402
 Art performances held in places close to people's workplaces 402
 Stage Plays and Cinemas in the Era of Door-opening 404
 Opening of an Era of Musicals 406
 Emergence of Multiplex Cinemas and Korean-type Blockbuster Movies 408
 Dance Music Mania and the Pop Group "Seo Tae-ji & Boys" 412
 Arts in an Era of Digital Technology 414

08. Changes in the Lives of Seoulites
1) Advent of a Mass-consumption Society-Changes in Life Patterns 418
 New Generations - The Key Players of the Consumption Culture in the 1990s 418
 The Fashionable Attire of Seoulites 422
2) Diversification and the Enhanced Quality of Food 430
 Environmentally-friendly Food 430
 Business Booming with Family Restaurants 432
 Coffee Houses taking the Place of Dabang(Tea Rooms) 436
3) Convenience Provided by Newly Built Apartments 438
4) A Need for a Consensus about the "Right Wedding Ceremony" 440
5) Funeral-Change from Burial to Cremation 442
6) Leisure 446
 The Way that New Generations Spend Their Free Time 446
 How Koreans Spent Their Leisure Time 448
 Sports and Spectators 452
 Spending more Time in Leisure Activities and Hangang Parks 456
7) Incoming and Outgoing Tourists 462
 Seoul, a Favorite Destination for Foreign Tourists 462
 A Rapid Increase in the Number of Outgoing Tourists 466

09. Disgracing the Building Republic's Pride
1) Flood-caused Damages 470
2) Man-made Disasters 476
 Collapse of Seongsudaegyo over the Han River 476
 Collapse of Sampoong Department Store 482
3) Fires and Safety Accidents 490
4) Necessary Countermeasures 494

10. Landscapes of Seoul
Downtown 502
Jung-gu and Jongno-gu Area 505
Dongdaemun-gu, Seongdong-gu, Jungnang-gu, Gwangjin-gu 516
Seongbuk-gu, Gangbuk-gu, Nowon-gu 520
Seodaemun-gu, Mapo-gu, Eunpyeong-gu 524
Yongsan-gu, riverside of Hangang 530
Seocho-gu, Gangnam-gu, Songpa-gu, Gangdong-gu 538
Gwanak-gu, Dongjak-gu, Geumcheon-gu 544
Yeongdeungpo-gu, Guro-gu, Yangcheon-gu, Gangseo-gu 548

List of photographs

References